
天长地久。
|
Heaven and Earth endure endlessly. |
天地所以能长且久者,
|
Why do they endure for so long? |
以其不自生,
|
They do not live for themselves, |
故能长久。
|
Hence, they can last forever. |
是以圣人後其身而身先,
|
The sage places themselves last and thus comes first, |
外其身而身存。
|
Detaches themselves and thus is preserved. |
非以其无私邪?
|
Is it not because they are selfless? |
故能成其私。
|
Therefore, they achieve true fulfillment. |