为学日益,
|
In the pursuit of knowledge, more is added every day. |
为道日损。
|
In the practice of Dao, more is discarded every day. |
损之又损,
|
Continually reducing, |
以至于无为。
|
Until reaching effortless action. |
无为而无不为。
|
When there is no action, nothing is left undone. |
取天下常以无事,
|
To rule the world, let events take their course. |
及其有事,
|
Attempting to control events, |
不足以取天下。
|
One is not suited to rule the world. |